Annelyse Simao


Zone inondable
Texte de François Heusbourg
Dessins de Jean-Michel Marchetti

Le poète aborde ici les inondations terribles qui ont eu lieu en octobre 2015 dans le Sud littoral. Habilement, il assoit une sorte de paysage intérieur qui est englobé dans cette catastrophe naturelle. Quelque chose qui déborde parfois, qui tempête, qui nous submerge, et sur laquelle mettre des mots est difficile.
Mots que les médias de masse, eux, n’ont pas de mal à balancer à tout va, comme l’écho vide d’un lieu éclaté, déformé, de l’humain réduit à des chiffres et des images disparates. Dire l’impossible communication de ce paysage intérieur qui est expérience individuelle fondue dans le global, dans un tout qui nous dépasse. Et la vie qui continue, qui avance, alors que les choses sont déplacées en dedans de soi.
 
"comme des catastrophes
mais la catastrophe ce n’est pas
les palmiers arrachés les trottoirs submergés
les dérives des voitures mais le fleuve
qui déborde du couloir

et dans les gestes du corps
le corps ramené au geste seul de l’éclusier
on voudrait se laisser tomber

comme refuser
refuser

quand l’eau monte encore
les chaussures lourdes

tout ce sur quoi on pose pied
se défait"


Poète, éditeur et traducteur, François Heusbourg est né en 1981 à Paris. Ses livres ont notamment paru aux éditions Mémoire Vivante, Isabelle Sauvage ou Æncrages & Co. Il est également le traducteur en français de l’œuvre du poète irlandais Geoffrey Squires. Il anime les Editions Unes depuis 2013, dont les locaux, basés à Nice, accueillent régulièrement expositions d’art contemporain et lectures de poésie.

Jean-Michel Marchetti est un peintre et photographe français né en 1952. Il a collaboré à de multiples projets aux éditions Æncrages & Co.

Format 12 x 20 cm, 60 pages avec 4 dessins de Jean-Michel Marchetti.
Prix de vente : 18 €
ISBN : 978-2-35-439-086-0

carte-tete
21 exemplaires de tête ont été tirés. Signés par l'auteur et le plasticien et numérotés, ces ouvrages contiennent une peinture originale de Jean-Michel MARCHETTI
Prix de vente : 100 €.

............................................
Revue de presse :

Du même auteur :
hier soir


 
retour